소망은 절망으로부터 나옵니다 (2)
Hope is Born out of Despair (2)
- 적용 및 나눔 질문 –
1. 본문 속의 등장인물을 네 개의 그룹으로 나눌 수 있습니다: (1) 서기관들과 바리새인들, (2) 간음한 여인, (3) 구경하는 사람들, (4) 예수님. 내가 만약 이 현장에 있었다면 나는 어느 그룹에 있었을지 생각해봅시다. We can divide the people in this passage into four groups: (1) the scribes and Pharisees, (2) the woman caught in adultery, (3) the bystanders (the crowd), and (4) Jesus. If you had been at the scene, which group do you think you would have belonged to?
2. 간음한 여인을 바라보는 예수님의 시선은 구경꾼들의 시선과는 전혀 달랐습니다. 나는 나의 실패와 죄, 내 현재 모습에 대해 어떻게 생각하고 있습니까? Jesus’ view of the woman caught in adultery was completely different from that of the bystanders. How do you view your own failures, sins, and current self?
3. 나에게는 다른 사람 혹은 내 자신을 정죄할 자격이 없다고 했습니다. 나를 정죄할 자격이 있는 유일한 존재인 예수님은 나를 바라보며 뭐라고 말씀하실까요? It was said that we have no right to condemn others or even ourselves. What do you think Jesus—the only One who actually has the authority to condemn you—would say as He looks at you?
4. 예수님이 나를 정죄하지 않는 이유와 목적은 무엇이었습니까? 나는 어떤 사람으로 변화 & 성숙되어 가기를 원하는지 나눠봅시다. What was Jesus’ reason and purpose for not condemning you? What kind of person do you hope to change and mature into? Share your thoughts.
Church website: www.rtpgmc.church
E-mail: rtpjiguchon@gmail.com
Tel: 919-808-2113