너희 조상이 물려준 헛된 행실에서
From the Futile Ways Inherited from Your Forefathers
- 적용 및 나눔 질문 –
1. 이스라엘의 왕의 계보를 통해 얻을 수 있는 메세지들을 복습해봅시다. 나는 어떤 부모이며 어떤 자녀입니까? 우리 가정에서 믿음의 터닝포인트를 만들고 있는 믿음의 자녀이자 부모입니까? Let us review the messages we can gain through the lineage of the kings of Israel. What kind of parent am I, and what kind of child am I? Am I a child or a parent of faith who is creating a spiritual turning point in our family?
2. 나의 어린 시절 가정 환경을 어떠했으며 어떤 상처 혹은 어떤 믿음의 유산을 물려받았습니까? 그리고 나는 내 자녀에게 어떤 가정을 만들어주며 어떤 믿음의 유산을 물려주고 있습니까? What was my childhood family environment like, and what kind of wounds or legacy of faith did I inherit? And what kind of home environment am I creating for my children, and what kind of legacy of faith am I passing down to them?
3. 히스기야와 요시야 왕은 부모로부터 큰 상처와 죄의 유산을 물려받은 사람이었지만, 하나님을 믿는 믿음 안에서 믿음의 터닝포인트를 만들어낸 사람이었습니다. 우리 가정 안에서도 믿음의 터닝포인트를 만들기 위해 나는 구체적으로 어떤 영역에서 어떤 순종을 해야할지 생각해 봅시다. Although Kings Hezekiah and Josiah inherited deep wounds and a legacy of sin from their parents, they were individuals who created a spiritual turning point through their faith in God. Let us think about what specific areas and what kind of obedience I need to practice to create a spiritual turning point within our own family.
4. 아사 왕은 자신의 어머니가 섬기던 아세라 우상을 버리고 태후로서의 권환을 박탈하였습니다. 내 가정 안에서 잘라내야 할 우상은 무엇일까요? 가족들과의 관계 속에서 타협하지 않고 지켜야 할 믿음의 선은 무엇인지 생각해 봅시다. King Asa destroyed the Asherah idol that his mother worshipped and stripped her of her authority as queen mother. What is the idol that needs to be cut away within my own home? Let us reflect on what lines of faith we must firmly keep without compromising in our relationships with family members.
Church website: www.rtpgmc.church
E-mail: rtpjiguchon@gmail.com
Tel: 919-808-2113