내게 있는 그것
What I do have I give to you

 

• 적용 및 나눔 질문 –

1. 나에게도 오늘 본문 속 거지처럼 내 간절한 바램이 이루어지지 않았던 적이 있었는지 생각해봅시다. Reflect on whether there has been a time in your life when your fervent wish was not fulfilled, just like the beggar in today’s text.

2. 이 거지의 오랜 기다림은 예수님이 여전히 살아계심을 온 세상에 알리는 하나님의 도구가 되었습니다. 나의 좌절과 실패를 통해 하나님이 합력하여 선을 이루신 경험이 있다면 나눠봅시다. The beggar’s long period of waiting became a tool for God to proclaim to the whole world that Jesus is still alive. Please share an experience where God worked all things together for good through your frustrations and failures.

3. 베드로는 이 거지를 그냥 지나치지 않고 그를 주목하여 바라보고 손을 내밀었습니다. 내가 주목하여 바라보고 예수의 이름으로 손을 잡아줘야 하는 사람은 누구인지 나눠봅시다. Peter did not simply pass by the beggar; he looked at him intently and reached out his hand. Share who you feel you should look at with attention and reach out to in the name of Jesus.

4. 이 거지는 병을 고침 받은 후에 미문을 통해 성전 안으로 들어가 하나님을 찬양했습니다. 하나님의 살아계심을 경험한 후에 나는 하나님을 더 사랑하고 예배하는 삶을 살고 있습니까? After being healed, the beggar entered the temple through the Beautiful Gate and praised God. Since experiencing the living God, are you living a life that loves and worships Him more deeply?

 

Church website: www.rtpgmc.church
E-mail: rtpjiguchon@gmail.com
Tel: 919-808-2113